Esta página se sirve por HTTPS desde un origen público, igual que la PWA en Cloudflare. Abrila en el teléfono, conectado al WiFi de la sucursal, y probá contra el filial de esa red. Si acá falla, también va a fallar en la PWA.
Escaneá con la cámara del teléfono, y abrilo en el navegador —Safari o Chrome—, no en la app de Claude: adentro de la app la prueba corre en su propio webview y el resultado no representa a la PWA.
El teléfono tiene que estar en la misma red que el destino que probás.
Esta Mac es 192.168.0.15 en tu WiFi.